2008年奥运会北京射击馆和老山自行车馆是北京奥运会正式比赛场馆，由国家体育总局承担建设管理工作,所需投资由中央预算内基本建设投资中安排。
　　
　　鉴于这两个场馆专业性很强，国家体育总局决定，采用国际邀请竞赛的方式，邀请国内外具备相应资质和业绩的拥有丰富体育建筑设计经验的知名设计企业、机构参加"2008年奥运会北京射击馆和老山自行车馆设计方案竞赛"。选择的原则是兼顾国内、国外参赛单位，重点考虑有同类成功作品的设计单位和国际单项组织推荐的设计单位。

　　一、项目简介
　　1、2008年奥运会北京射击馆
　　（1）项目业主：国家体育总局
　　（2）项目位置：中国　北京　石景山区
　　（3）项目建设用地：约7.5公顷
　　（4）项目建设规模：建筑面积约40000平方米，最多可容纳观众9000人，包括资格赛馆和决赛馆，其中资格赛馆设1000（席）固定坐席、5500（席）临时坐席，决赛馆设600（席）固定坐席、1900（席）临时坐席。
　　（5）项目主要用途：
    承担2008年奥运会步枪、手枪和移动靶的射击比赛。
    奥运会后，可承担重大比赛（如奥运会、残奥会、世界射击锦标赛及其他国际赛事）、承办国内射击赛事、国家射击一队、二队常年训练基地、青少年培训基地和国防教育基地、推广公众射击体育运动。

　　2、2008年奥运会老山自行车馆
　　（1）项目业主：国家体育总局
　　（2）项目位置：中国　北京　石景山区
　　（3）项目建设用地：约6.65公顷
　　（4）项目建设规模：建筑面积约30000m2。总座位数6000席，赛道长250米。
　　（5）项目主要用途：2008年奥运会场地自行车的所有比赛均将在该馆举行。

　　二、主办单位
    国家体育总局

　　三、竞赛代理机构
    北京国际招标有限公司

　　四、竞赛文件的获取
    受邀请的参赛人可派代表于北京时间2003年3月20日9:00在北京参加"2008年奥运会北京射击馆和老山自行车馆设计方案竞赛信息发布会"，并于信息发布会现场获取《竞赛文件》。

　　五、参赛文件的递交
    参赛人应于北京时间2003年5月20日10:00－15:00派专人将参赛文件送交至主办单位所指定的地点，逾期送达的参赛文件将被拒绝。
    参赛文件自递交之日起有效，有效期为参赛设计方案递交之日起90天。

　　六、参赛设计方案的成果要求
     "2008年奥运会北京射击馆和老山自行车馆设计方案竞赛"将为两个项目的建设提供完整、具体的设计方案，并将在此设计方案的基础上形成最终的施工方案。设计方案内容包括赛时、赛后用地范围内总体规划方案、交通组织方案及周边景观分析、赛时场馆内各类人员流线组织方案，场馆单体的建筑平面图、立面图、剖面图、透视图及模型。

　　七、奖项设置
     北京射击馆和老山自行车馆参赛方案的评审工作将分别进行，各设优秀奖二名。
　获得北京射击馆优秀方案的参赛人可获得奖金，其中境外的参赛人可获奖金6万美元，境内的参赛人可获奖金30万元人民币。
　获得老山自行车馆优秀方案的参赛人可获得奖金，其中境外的参赛人可获奖金8万美元，境内的参赛人可获奖金30万元人民币。

　　八、其他条款
　　1、本次竞赛活动由北京市公证处公证。
　　2、本次竞赛活动本身及与本次活动相关的文件所适用的法律仅为中华人民共和国法律。